Clinical Features and Maternal-fetal Results of Pregnant Women in COVID-19 Times / Características clínicas e resultados materno-fetais de mulheres grávidas com COVID-19

Abstract Objective Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a disease caused by a newly discovered coronavirus, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARSCoV-2), which usually leads to non-specific respiratory symptoms. Although pregnant women are considered at risk for respiratory infections by other viruses, such as SARS and Middle East respiratory syndrome (MERS), little is known about their vulnerability to SARS-CoV-2. Therefore, this study aims to identify and present the main studies on the topic, including the postpartum period. Methods In this narrative review, articles were searched in various databases, organizations, and health entities using keywords compatible with medical subject headings (MeSH), such as: COVID-19, pregnancy, vertical transmission, coronavirus 2019, and SARS-CoV-2. Results The review of the scientific literature on the subject revealed that pregnant women with COVID-19 did not present clinical manifestations significantly different from those of non-pregnant women; however, there are contraindicated therapies. Regarding fetuses, studies were identified that reported that infection by SARS-CoV-2 in pregnant women can cause fetal distress, breathing difficulties and premature birth, but there is no substantial evidence of vertical transmission. Conclusion Due to the lack of adequate information and the limitations of the analyzed studies, it is necessary to provide detailed clinical data on pregnant women infected with SARS-CoV-2 and on the maternal-fetal repercussions caused by this infection. Thus, this review may contribute to expand the knowledge of professionals working in the area as well as to guide more advanced studies on the risk related to pregnant women and their newborns. Meanwhile, monitoring of confirmed or suspected pregnant women with COVID-19 is essential, including in the postpartum period.

Resumo Objetivo A Coronavirus disease 2019 (COVID-19) é uma doença causada por um coronavírus recém descoberto, o severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARSCoV-2), que geralmente leva a sintomas respiratórios não específicos. Embora mulheres grávidas sejam consideradas em risco de infecções respiratórias por outros vírus, como SARS e Middle East respiratory syndrome (MERS), pouco se sabe sobre sua vulnerabilidade ao SARS-CoV-2. Portanto, este estudo tem como objetivo identificar e apresentar os principais estudos sobre o tema incluindo o período pós-parto. Métodos Nesta revisão narrativa, foram pesquisados artigos em diversas bases de dados, organizações e entidades de saúde, utilizando palavras-chave compatíveis com o MeSH, tais como: COVID-19, gravidez, transmissão vertical, coronavírus 2019, e SARSCoV-2. Resultados A revisão da literatura científica sobre o assunto revelou que as gestantes com COVID-19 não apresentaram manifestações clínicas significativamente diferentes das não gestantes, porém existem terapias contraindicadas. Em relação aos fetos, foramidentificados estudos que relataram que a infecção por SARS-CoV-2 em mulheres grávidas pode causar sofrimento fetal, dificuldades respiratórias e parto prematuro, mas não há evidências substanciais de transmissão vertical. Conclusão Devido à falta de informações adequadas e às limitações dos estudos analisados, é necessário fornecer dados clínicos detalhados sobre as gestantes infectadas pelo SARS-CoV-2 e sobre as repercussões materno-fetais causadas por esta infecção. Assim, esta revisão pode contribuir para ampliar o conhecimento dos profissionais que atuam na área, bem como para orientar estudos mais avançados sobre o risco relacionado à gestante e seu recém-nascido. Enquanto isso, o monitoramento de gestantes confirmadas ou suspeitas com COVID-19 é essencial, incluindo o pós-parto.

Severe Acute Respiratory Syndrome by COVID-19 in pregnant and postpartum women / Síndrome Respiratória Aguda Grave em gestantes e puérperas portadoras da COVID-19

Abstract Objectives: to evaluate the morbidity and mortality profile and factors associated with death due to severe acute respiratory syndrome (SARS) by COVID-19 in pregnant and postpartum women. Methods: this is a quantitative and retrospective research that analyzed the SIVEP-gripe Database (Influenza Epidemiological Surveillance Information System), from 01/01/2020 to 04/01/2021. All pregnant women and postpartum women diagnosed with SARS caused by COVID-19 in the State of Minas Gerais were included. After the descriptive analysis of the hospitalizations profile, the association between different exposure variables and the occurrence of death was evaluated. Results: of the 227 records obtained, 94.3% required hospitalization. Among hospitalizations in the Intensive Care Unit, 29.8% used invasive ventilatory support. Fifteen deaths were recorded. The most frequent clinical manifestations were: cough and fever; the predominant comorbidities were cardiovascular disease and diabetes mellitus. The variables "ICU stay", "use of ventilatory support" and "heart disease" were associated with the occurrence of deaths. Conclusions: hospitalization was necessary for most pregnant women with SARS and the presence of previous heart disease increased the risk of death. Knowing the SARS morbidity and mortality profile is important in the definition of public health strategies aimed at reducing the impacts of COVID-19 during pregnancy and the puerperium.

Resumo Objetivos: avaliar o perfil de morbimortalidade e fatores associados ao óbito pela Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG) por COVID-19 em gestantes e puérperas. Métodos: tratase de urna pesquisa quantitativa e retrospectiva que analisou o Banco de Dados SIVEP-gripe (Sistema de Informação de Vigilância Epidemiológica da Gripe), no período de 01/01/2020 a 04/01/2021. Foram incluídas todas as gestantes e puérperas com diagnóstico de SRAG causada por COVID-19 no Estado de Minas Gerais. Após a análise descritiva do perfil das internações, avaliou-se a associação entre diferentes variáveis de exposição e a ocurrência de óbito. Resultados: dos 227 registros obtidos, 94,3% necessitaram de hospitalização. Dentre as internações em Unidade de Terapia Intensiva, 29,8%fizeram uso de suporte ventilatório invasivo. Quinze óbitos foram registrados. As manifestações clínicas mais frequentes foram: tosse e febre; já as comorbidades predominantes foram doença cardiovascular e diabetes mellitus. As variáveis "internação em UTI", "uso de suporte ventilatório" e "cardiopatia" apresentaram associação com ao corrência de óbitos. Conclusão: a hospitalização foi necessária para a maioria das gestantes com SRAG e a presença de cardiopatia prévia aumentou o risco de óbito. Conhecer o perfil de morbimortalidade por SRAG é importante na definição de estratégias de saúde pública que visem à redução dos impactos da COVID-19 na gestação e puerpério.

FOCUS ON HEALTH PROFESSIONALS DURING THE SARS-COV-2 PANDEMIC - LITERATURE REVIEW

Introduction: The epidemics claim changes in behavior and often completely change the lives of health professionals. In addition to instituting the need to evaluate old methods of disease prevention. This study aimed to analyze the aspects related to biosafety and the health conditions of health professionals in the context of the SARS-CoV-2 pandemic. Methods: In this narrative review, articles were searched in various databases, organizations, and health entities using keywords compatible with MeSH, including COVID-19, Pandemia, Health professionals, Coronavirus 2019, SARS-CoV-2, personal protective equipment (PPE), Biosafety. Results and Discussion: The review of articles and manuals published in this area revealed that health professionals are being infected with SARS-CoV-2 and effective prevention measures and the correct use of PPE are needed, in addition to health assessment and monitoring, including mental health, of these professionals. Conclusion: There is a lack of data on which PPE may have the best protective effect against SARS-CoV-2, as well as how to use, remove, disinfect, store and replace it. It is essential to offer support to health professionals, both the provision of PPE, as well as in training and maintenance of mental health to reduce the adverse effects that this pandemic can generate in this population.

Introdução: As epidemias requerem mudanças de comportamento e muitas vezes mudam completamente a vida dos profissionais de saúde, além de instituir a necessidade de avaliar métodos antigos de prevenção de doenças. O objetivo desta revisão foi analisar os aspectos relacionados a biossegurança e as condições de saúde dos profissionais de saúde no contexto da pandemia por SARS-CoV-2. Métodos: Nesta revisão narrativa foram pesquisados artigos em várias bases de dados, organizações e entidades de saúde, utilizando palavras-chave compatíveis com MeSH, incluindo COVID-19, Pandemia, Profissionais de saúde, Coronavírus 2019, SARS-CoV-2, Equipamento de proteção individual (EPI) e Biossegurança. Resultados e Discussão: A revisão de artigos e manuais publicados nesta área revelou que os profissionais de saúde estão sendo infectados por SARS-CoV-2 e são necessárias medidas eficazes de prevenção e o uso correto de EPI, além da avaliação e monitoramento da saúde, incluindo a saúde mental, desses profissionais. Conclusão: Mais estudos e investimentos em estrutura e recursos humanos são necessários. Há uma falta de dados sobre quais EPI podem ter o melhor efeito protetor contra o SARS-CoV-2, bem como seu modo de uso, remoção, desinfecção, armazenamento e tempo de substituição. É essencial oferecer apoio aos profissionais de saúde, tanto no fornecimento de EPIs, quanto no treinamento e manutenção da saúde mental para reduzir os efeitos adversos que essa pandemia pode gerar nessa população.